Śladami Sugar, londyńskiej prostytutki poznajemy XIX wieczny Londyn - miasto rozpusty, obłudy i pieniądza.
Zaglądamy do domów rozkoszy, zadymionych knajpek i mieszczańskich posiadłości.
Poznajemy bohaterów w pełni ich wad, żądz i słabości.
Faber pisze jak Dickens i Prus ale wszystko oblewa mocno erotycznym sosem.
Wciaga, zachwyca i zaskakuje.
Prawdziwa gratka dla wielbicieli obyczajowości II poł. XIX wieku.
Pod względem moralności jest to dziwna epoka, zarówno z punktu widzenia obserwowanych, jak i obserwujących: obecna moda stworzyła bowiem kreacje, które przyczyniły się do powrotu seksapilu, moralność natomiast wciąż nakazuje nam traktować ciało z doskonałą obojętnością.
Pancerne staniki przylegają mocno do kobiecych piersi i brzucha, spódnica opina ciasno miednice z przodu i zwisa dalej luźno, wystarczy zatem silny podmuch wiatru, by odsłonić nogi, z kolei tiurniura z tyłu podkreśla obecność skrytych pod suknią pośladków.
Jednak żaden przyzwoity mężczyzna nie ośmieli się myśleć o kobiecym ciele, a żadna przyzwoita kobieta nie powinna się uznawać za istotę cielesną.
Gdyby do St Jame's Park zabłąkał się teraz jakiś wylewny barbarzyńca z dzikich obrzeży Imperium Brytyjskiego i skomplementował jedną z dam, mówiąc, jak smakowicie kształty jej ciała rysują się pod ubraniem, odpowiedzią najprawdopodobniej nie byłyby ani zachwyt, ani pogarda, lecz natychmiastowa utrata przytomności.
Michel Faber
Szkarłatny płatek i biały
/The Crimson Petal and the White/
Tłumaczenie: Maciej Świerkocki
Wydawnictwo WAB
Warszawa 2006
stron: 837
oprawa miękka
cena: 39,90
